项目背景

项目位于河北省张家口市崇礼区，总规划面积423公顷。作为2022年冬奥会雪上项目的主竞赛场地之一，崇礼走上了冬奥的舞台，吸引了世界的目光。在这千载难逢的历史机遇中，崇礼也面临着风貌凌乱、缺乏特色、品质低下、城市与自然割裂等多重挑战。冬奥品质标准与小镇现状之间、脆弱山谷生态与城市发展之间、便捷交通网与生态自然完整性之间、极寒气候特点与四季景观之间的四大矛盾亟待解决。

规划过程

成立了由景观、规划、建筑、艺术、交通、机电、市政、生态、地理、林业、照明等相关学科专家组成的团队。团队在现场进行了详细的调查和数据分析，并征求了城市管理者和居民的意见。

设计亮点

通过生态修复、城市更新、全民共享、设施集成四大实施路径，开展各项城市设计和风貌管控工作，突出崇礼地域特色，延续山水肌理与文化脉络，让城市镶嵌于自然之中。

（1）生态修复

了解全域自然基底，明确生态修复需求，建立适合当地极寒气候和地理条件的植物库，大量种植经济作物，降低维护成本，为动物提供栖息地。种植20000多棵耐寒抗风的本土植物品种，修复被城市建设破坏的自然山体。在城区中增加遮荫覆盖率，为市民营造良好的生活环境。采用乡土植物为主的自然式乔灌草复合型种植，通过针叶林与阔叶林的搭配保证四季景观效果，营造良好的河岸生境。

（2）城市更新

现状公共空间具有难以利用、缺少特色、缺少人气的问题，通过引入新功能、新技术、新形象激活消极空间，焕发城市活力。

新功能：引入儿童公园和运动场，将闲置空间转变为新型的共享公共空间。

新技术：首次应用了水下碲化镉光伏技术，实现近零能耗的探索，解决碳排放量高的问题，创造具有社会价值的可持续奥运遗产。

新形象：当地的材料，如条石和装饰石被用来改善城市景观的新面貌。

（3）全民共享

崇礼居民缺乏活动场地和娱乐设施，该项目在10分钟的生活圈内提供聚集空间，打造14.8公里的无障碍道路，服务于所有年龄段和所有群体，确保人人共享城市。为社区创造便于到达的运动场、公园、广场、儿童游乐场等社交空间，成为附近居民户外生活的目的地，为城市带来活力。为老人提供便捷生活的条件，为儿童创造了更多与自然接触的机会。

（4）设施集成

根据当地道路交通条件，因地制宜提出设置综合设施带的设计理念，提升整体街道风貌，为行人提供良好的慢行空间。分设无障碍、绿化及设施专用道，减少互相干扰，为未来设施增设预留空间。整体把控设施小品风格，契合小镇风貌，展现崇礼特色。

项目成效

（1）生态效益

该项目实现了生态环境的改善，包括增强栖息地多样性、水质和生物多样性。

乡土植物的大量选用有望显著提高栖息地的生物多样性。

（2）社会效益

以2022北京冬奥会为契机，以城市更新战略为支点，推动冬奥小镇崇礼旧城更新，为城镇带来活力，在后冬奥时期持续发挥作用，真正做到为人民设计。

完善了公共服务设施，提升了公共空间品质，为城市居民提供了感受生活的新场景，同时满足休闲、娱乐、文化等一系列百姓生活的迫切需求。

（3）经济效益

带动了项目周边地块的品质提升及价值提升。

促进了崇礼全域旅游复苏，赋能全时全季旅游活力，联动交通、餐饮等行业的经济发展。

结语

项目建成后为崇礼增设公园广场12公顷，更新开放空间15公顷，覆绿裸露山体20公顷，栽植树木20000余棵，整体打造出十景、一河、两路、多点的城市风貌空间结构，呈现出生态友好的人居环境和城景交融的小镇风貌。城市面貌的变化与更新，带动崇礼全域经济复苏，从旧城转变为幸福活力小镇，给崇礼留下绿色可持续的冬奥遗产，向世界展现崇礼的地域魅力和时代风采。

项目背景

项目位于河北省张家口市崇礼区，总规划面积423公顷。作为2022年冬奥会雪上项目的主竞赛场地之一，崇礼走上了冬奥的舞台，吸引了世界的目光。在这千载难逢的历史机遇中，崇礼也面临着风貌凌乱、缺乏特色、品质低下、城市与自然割裂等多重挑战。冬奥品质标准与小镇现状之间、脆弱山谷生态与城市发展之间、便捷交通网与生态自然完整性之间、极寒气候特点与四季景观之间的四大矛盾亟待解决。

规划过程

成立了由景观、规划、建筑、艺术、交通、机电、市政、生态、地理、林业、照明等相关学科专家组成的团队。团队在现场进行了详细的调查和数据分析，并征求了城市管理者和居民的意见。

设计亮点

通过生态修复、城市更新、全民共享、设施集成四大实施路径，开展各项城市设计和风貌管控工作，突出崇礼地域特色，延续山水肌理与文化脉络，让城市镶嵌于自然之中。

（1）生态修复

了解全域自然基底，明确生态修复需求，建立适合当地极寒气候和地理条件的植物库，大量种植经济作物，降低维护成本，为动物提供栖息地。种植20000多棵耐寒抗风的本土植物品种，修复被城市建设破坏的自然山体。在城区中增加遮荫覆盖率，为市民营造良好的生活环境。采用乡土植物为主的自然式乔灌草复合型种植，通过针叶林与阔叶林的搭配保证四季景观效果，营造良好的河岸生境。

（2）城市更新

现状公共空间具有难以利用、缺少特色、缺少人气的问题，通过引入新功能、新技术、新形象激活消极空间，焕发城市活力。

新功能：引入儿童公园和运动场，将闲置空间转变为新型的共享公共空间。

新技术：首次应用了水下碲化镉光伏技术，实现近零能耗的探索，解决碳排放量高的问题，创造具有社会价值的可持续奥运遗产。

新形象：当地的材料，如条石和装饰石被用来改善城市景观的新面貌。

（3）全民共享

崇礼居民缺乏活动场地和娱乐设施，该项目在10分钟的生活圈内提供聚集空间，打造14.8公里的无障碍道路，服务于所有年龄段和所有群体，确保人人共享城市。为社区创造便于到达的运动场、公园、广场、儿童游乐场等社交空间，成为附近居民户外生活的目的地，为城市带来活力。为老人提供便捷生活的条件，为儿童创造了更多与自然接触的机会。

（4）设施集成

根据当地道路交通条件，因地制宜提出设置综合设施带的设计理念，提升整体街道风貌，为行人提供良好的慢行空间。分设无障碍、绿化及设施专用道，减少互相干扰，为未来设施增设预留空间。整体把控设施小品风格，契合小镇风貌，展现崇礼特色。

项目成效

（1）生态效益

该项目实现了生态环境的改善，包括增强栖息地多样性、水质和生物多样性。

乡土植物的大量选用有望显著提高栖息地的生物多样性。

（2）社会效益

以2022北京冬奥会为契机，以城市更新战略为支点，推动冬奥小镇崇礼旧城更新，为城镇带来活力，在后冬奥时期持续发挥作用，真正做到为人民设计。

完善了公共服务设施，提升了公共空间品质，为城市居民提供了感受生活的新场景，同时满足休闲、娱乐、文化等一系列百姓生活的迫切需求。

（3）经济效益

带动了项目周边地块的品质提升及价值提升。

促进了崇礼全域旅游复苏，赋能全时全季旅游活力，联动交通、餐饮等行业的经济发展。

结语

项目建成后为崇礼增设公园广场12公顷，更新开放空间15公顷，覆绿裸露山体20公顷，栽植树木20000余棵，整体打造出十景、一河、两路、多点的城市风貌空间结构，呈现出生态友好的人居环境和城景交融的小镇风貌。城市面貌的变化与更新，带动崇礼全域经济复苏，从旧城转变为幸福活力小镇，给崇礼留下绿色可持续的冬奥遗产，向世界展现崇礼的地域魅力和时代风采。