祥生和泰·观澜府

山水之间，寻时而栖
隐逸归谷，娴雅而居
【区位分析】

　　遂昌是一座美丽的山城，有“浙江绿谷”之称，自然环境优美，山水环绕，林木葱葱。项目背山面水，自然的高差，赋予这个项目更多的可能性。

　　在这样的城市，如何结合当地传统和现代精神，让悠长岁月与山水之思融入居住景观，给居民寄托和归属感，是我们设计所要努力的方向。

设计理念

　　观澜府项目定位古时文人雅士的向往山水生活的特点，探寻现代人居的生活美学。观澜府借鉴传统园林的造园精髓，结合现代景观设计手法，匠心独运，力求在一石、一木、一方山水、一抹绿荫之间，感受万物的生长，探寻自然的韵律。

　　观澜府将传统建筑精髓与遂昌人寄居山水的情感融合，设计师基于对项目场地特性的研究，提取出光的力量、水的灵动、石之厚重、树之生命力等充满自然感的元素，应用于该场地的设计之中，每个空间中散落着来自于自然的讯息，营造出别具一格的府邸院落，这不仅是现代生活方式的变化，也是设计对温度和健康的追求，它让林中时光走进现代生活。

设计演变

浅读观澜府

　　怀揣着对“汤公文化”的憧憬，漫步观澜府。眼前开放式前场、简约醒目的logo、不远处的入口景墙，景观就这样用细腻纯粹的笔触让硬朗的建筑线条曼妙生姿，由此不禁让人想起古时的楼堂馆所，文化府院的形象跃然眼前。在入口雕塑、涌泉衬托中，宛见清幽峡谷，林木茂密，清澈的山泉穿行其间，让身心回归美妙常新的当下，并深深地为之共鸣。

追忆山居岁月

山色好，讼庭稀

朝看飞鸟暮飞回

　　景观的配置既有传统民居对称和严整的特征，又有简单活泼的性格。它将“山水城市”中“山”、溪、泉、林”的独特自然脉络提取，浓缩了遂昌人淡雅、诗意、豁达和开朗的性格，传承着关于遂昌的历史和荣耀，构筑深根于场地的“隐逸居所”。

寻趣观澜惊梦

朝日暮卷，云霞翠轩

雨丝风片，烟波画船

　　遂昌境内海拔千米以上山峰703座，其中1500米以上山峰39座。九龙山主峰海拔1724米，为浙江省第四高峰。遂昌县共有河流1467条，河道总长度2838千米，分属钱塘江、瓯江两大水系，遂昌又被称作“钱瓯之源”，素有“九山半水半分田”之称。整个城市依山傍水而建。

　　“山、水”是遂昌不同历史时期的文化符号，它被故事传说、诗词歌赋、戏剧小说反复演绎激活，成为与时代同行的文化记忆。不同于一味的追求造景，而疏离与周边环境的距离，设计师运用借景手法，将场地置于自然，融于自然，营造结庐在人境的体验感。

　　这一空间作为由室外到室内过渡的一个场景，设计师希望让每一位参观者都能感受到尊贵的归家礼遇，特汲取中国古典园林中因地制宜的造园手法，将场地原有高差与台地景观相结合，使示范区变得更贴近自然而又富有情趣，并选取适宜于本地生长的植物，对空间进行围合。明媚的阳光肆意洒落在草坪上、枝桠上、景墙上，漏下影影绰绰的光束，清风浮动，暗香萦绕在身边。

隐逸诗意生活

竹林清幽，水声潺潺

薄雾冥冥，烟雨蒙蒙

　　考虑到江南自有的“园居”生活，遂通过山石、绿植、铺装等景观元素，将有限的空间柔化为清雅的山水，融合形成诗意生活空间。随着悠扬、舒缓的节奏，后场空间将一种克制的素雅缓缓呈现。光与影，在此对立而共生。光影的律动透过落地窗，恰能点亮眼前这抹新绿。

　　自古文人墨客常爱竹，设计师将“竹园”引入观澜府，风拂过竹林，空气中都能嗅到清新湿润的香气。漫步竹径，我心悠然。缠绵细雨所织起的飘渺幕幔，使远山、竹林、花草在虚无间灵动，青翠欲滴的竹林在雨中清奏，宛若天籁。归家之路，越过层层竹林，仿佛感受到南山气息，在不经意的角落，却是与自然更近一步的欢喜。

　　在闹市中辟一方天地，度浮生半日，与树木花草为邻，与清风明月相伴。听莺声燕语拾级而上，虽在欲望都市，身心逐渐放松，慢慢找到家的归属感。

大区

景观设计师擅长用空间讲故事，一个住宅景观空间讲的故事可能安静，可能热闹，或许创新。无论如何都是“场地”自己的故事，寄予了真实情感。当我们进入观澜府的时候，我们看到的不是风格的陈述、不是样式的修饰、不是细节的桎梏，我们看到的是空间所表达的“礼序天伦”，是空间传递美好生活的有力说明。

　　对于真正使用的大区居住项目来讲，它反映出景观空间和生活品质之间的一种契合，它能够让人更优雅的去沉淀“居住”的内涵。

　　大区场地空间的营造以克制的语言、技巧、手法述说简约中丰富的内涵，通过“起-承-转-合”的空间序列去展演住宅生动、优雅、精致的生活场景。这样的空间是动人的，且能触碰到每个人的内心。

　　当所有的景观元素在大区空间都准备妥当，植物、构筑、灯光一一就绪，眼下我们认为景观“语言”不必表达太多，保持沉默，让空间为景观表达，让自然环境中的光影、树木、花草、流水跟住宅空间以一种默契的方式相处。

　　为了让大区的空间场地表现出优雅的亲和力，让园路消解成庭院的一部分，设计将不同功能的区域划分又将它们巧妙组合联系。从品质展示入口——景观会所展示——多功能体验场地——标准化功能空间，大区住宅延续示范区简约的表达，没有过多装饰性的符号。

　　公共空间与私密空间的相互渗透使人们能够体验各自空间里的传递的场地态度和生活乐趣。

　　景观创造了丰富的空间层次感，将简约的空间注入到最为熟悉的休憩环境中，促使人们发现平淡生活之美。在中央会客厅，自然每天都会展现一个不同的样子。四时转变，光影流转，廊架是住宅景观中展开的故事线，引介着植物、光、风和雨，承载着在观澜府中发生的各种各样的故事。

　　倘若设计师在设计过程中与使用者之间没有精神交流，只是一味的构想、堆砌，是无法创造出有温度的场所情感的。设计的初衷是希望使用者可以静下来体验与经营“观澜府生活”的同时，场地亦能给予体验者相对的回应，让使用者揭下浮华表象，透露真情实感。这是一种随着时间越来越有魅力、让景观融入寻常三餐四季的烟火之思。

细节推敲
温度生活
　　在观澜府，景观以“山”“水”为形象符号，从铺装纹样、植物设计、视觉系统等方面体现组团文化特色，或寓意财富，铺装采用铜钱纹；或寓意吉祥，铺装采用曲水万字纹……从远山的形象抽丝剥茧，提取独特的元素符号，山形元素由主入口不断向内延伸，城市界面整体统一，彰显入户尊贵。而将“山”置于入口门楼第一印象处更是一种憧憬与信仰，文人府邸的视觉氛围立现于眼前。入口水景给中式的肃穆增添时代性的新意，使建筑元素、格栅与现代艺术装置互促互就，形成传统与现代交融的展示区。

　　特色种植、氛围灯光、景观小品都在散发着淡雅气质。虽不见笔墨，却处处可以感受到书卷气。

　　观澜府的创作过程中，设计师关注未来业主生活的每一个细节，不断探究现代生活方式，满足业主回归自然、寄情山水的居住愿景，实现场地与情感的艺术升华。将山水绿谷的空间概念从自然形态中无限延伸，以静谧淡雅的基调承接人们的诗书情怀。方寸之间，虚实之中，将遂昌的声色风貌淋漓尽致地展现，这不仅是传承千年的生活情节，也是当下返璞归真的诗意生活。

祥生和泰·观澜府

山水之间，寻时而栖
隐逸归谷，娴雅而居
【区位分析】

　　遂昌是一座美丽的山城，有“浙江绿谷”之称，自然环境优美，山水环绕，林木葱葱。项目背山面水，自然的高差，赋予这个项目更多的可能性。

　　在这样的城市，如何结合当地传统和现代精神，让悠长岁月与山水之思融入居住景观，给居民寄托和归属感，是我们设计所要努力的方向。

设计理念

　　观澜府项目定位古时文人雅士的向往山水生活的特点，探寻现代人居的生活美学。观澜府借鉴传统园林的造园精髓，结合现代景观设计手法，匠心独运，力求在一石、一木、一方山水、一抹绿荫之间，感受万物的生长，探寻自然的韵律。

　　观澜府将传统建筑精髓与遂昌人寄居山水的情感融合，设计师基于对项目场地特性的研究，提取出光的力量、水的灵动、石之厚重、树之生命力等充满自然感的元素，应用于该场地的设计之中，每个空间中散落着来自于自然的讯息，营造出别具一格的府邸院落，这不仅是现代生活方式的变化，也是设计对温度和健康的追求，它让林中时光走进现代生活。

设计演变

浅读观澜府

　　怀揣着对“汤公文化”的憧憬，漫步观澜府。眼前开放式前场、简约醒目的logo、不远处的入口景墙，景观就这样用细腻纯粹的笔触让硬朗的建筑线条曼妙生姿，由此不禁让人想起古时的楼堂馆所，文化府院的形象跃然眼前。在入口雕塑、涌泉衬托中，宛见清幽峡谷，林木茂密，清澈的山泉穿行其间，让身心回归美妙常新的当下，并深深地为之共鸣。

追忆山居岁月

山色好，讼庭稀

朝看飞鸟暮飞回

　　景观的配置既有传统民居对称和严整的特征，又有简单活泼的性格。它将“山水城市”中“山”、溪、泉、林”的独特自然脉络提取，浓缩了遂昌人淡雅、诗意、豁达和开朗的性格，传承着关于遂昌的历史和荣耀，构筑深根于场地的“隐逸居所”。

寻趣观澜惊梦

朝日暮卷，云霞翠轩

雨丝风片，烟波画船

　　遂昌境内海拔千米以上山峰703座，其中1500米以上山峰39座。九龙山主峰海拔1724米，为浙江省第四高峰。遂昌县共有河流1467条，河道总长度2838千米，分属钱塘江、瓯江两大水系，遂昌又被称作“钱瓯之源”，素有“九山半水半分田”之称。整个城市依山傍水而建。

　　“山、水”是遂昌不同历史时期的文化符号，它被故事传说、诗词歌赋、戏剧小说反复演绎激活，成为与时代同行的文化记忆。不同于一味的追求造景，而疏离与周边环境的距离，设计师运用借景手法，将场地置于自然，融于自然，营造结庐在人境的体验感。

　　这一空间作为由室外到室内过渡的一个场景，设计师希望让每一位参观者都能感受到尊贵的归家礼遇，特汲取中国古典园林中因地制宜的造园手法，将场地原有高差与台地景观相结合，使示范区变得更贴近自然而又富有情趣，并选取适宜于本地生长的植物，对空间进行围合。明媚的阳光肆意洒落在草坪上、枝桠上、景墙上，漏下影影绰绰的光束，清风浮动，暗香萦绕在身边。

隐逸诗意生活

竹林清幽，水声潺潺

薄雾冥冥，烟雨蒙蒙

　　考虑到江南自有的“园居”生活，遂通过山石、绿植、铺装等景观元素，将有限的空间柔化为清雅的山水，融合形成诗意生活空间。随着悠扬、舒缓的节奏，后场空间将一种克制的素雅缓缓呈现。光与影，在此对立而共生。光影的律动透过落地窗，恰能点亮眼前这抹新绿。

　　自古文人墨客常爱竹，设计师将“竹园”引入观澜府，风拂过竹林，空气中都能嗅到清新湿润的香气。漫步竹径，我心悠然。缠绵细雨所织起的飘渺幕幔，使远山、竹林、花草在虚无间灵动，青翠欲滴的竹林在雨中清奏，宛若天籁。归家之路，越过层层竹林，仿佛感受到南山气息，在不经意的角落，却是与自然更近一步的欢喜。

　　在闹市中辟一方天地，度浮生半日，与树木花草为邻，与清风明月相伴。听莺声燕语拾级而上，虽在欲望都市，身心逐渐放松，慢慢找到家的归属感。

大区

景观设计师擅长用空间讲故事，一个住宅景观空间讲的故事可能安静，可能热闹，或许创新。无论如何都是“场地”自己的故事，寄予了真实情感。当我们进入观澜府的时候，我们看到的不是风格的陈述、不是样式的修饰、不是细节的桎梏，我们看到的是空间所表达的“礼序天伦”，是空间传递美好生活的有力说明。

　　对于真正使用的大区居住项目来讲，它反映出景观空间和生活品质之间的一种契合，它能够让人更优雅的去沉淀“居住”的内涵。

　　大区场地空间的营造以克制的语言、技巧、手法述说简约中丰富的内涵，通过“起-承-转-合”的空间序列去展演住宅生动、优雅、精致的生活场景。这样的空间是动人的，且能触碰到每个人的内心。

　　当所有的景观元素在大区空间都准备妥当，植物、构筑、灯光一一就绪，眼下我们认为景观“语言”不必表达太多，保持沉默，让空间为景观表达，让自然环境中的光影、树木、花草、流水跟住宅空间以一种默契的方式相处。

　　为了让大区的空间场地表现出优雅的亲和力，让园路消解成庭院的一部分，设计将不同功能的区域划分又将它们巧妙组合联系。从品质展示入口——景观会所展示——多功能体验场地——标准化功能空间，大区住宅延续示范区简约的表达，没有过多装饰性的符号。

　　公共空间与私密空间的相互渗透使人们能够体验各自空间里的传递的场地态度和生活乐趣。

　　景观创造了丰富的空间层次感，将简约的空间注入到最为熟悉的休憩环境中，促使人们发现平淡生活之美。在中央会客厅，自然每天都会展现一个不同的样子。四时转变，光影流转，廊架是住宅景观中展开的故事线，引介着植物、光、风和雨，承载着在观澜府中发生的各种各样的故事。

　　倘若设计师在设计过程中与使用者之间没有精神交流，只是一味的构想、堆砌，是无法创造出有温度的场所情感的。设计的初衷是希望使用者可以静下来体验与经营“观澜府生活”的同时，场地亦能给予体验者相对的回应，让使用者揭下浮华表象，透露真情实感。这是一种随着时间越来越有魅力、让景观融入寻常三餐四季的烟火之思。

细节推敲
温度生活
　　在观澜府，景观以“山”“水”为形象符号，从铺装纹样、植物设计、视觉系统等方面体现组团文化特色，或寓意财富，铺装采用铜钱纹；或寓意吉祥，铺装采用曲水万字纹……从远山的形象抽丝剥茧，提取独特的元素符号，山形元素由主入口不断向内延伸，城市界面整体统一，彰显入户尊贵。而将“山”置于入口门楼第一印象处更是一种憧憬与信仰，文人府邸的视觉氛围立现于眼前。入口水景给中式的肃穆增添时代性的新意，使建筑元素、格栅与现代艺术装置互促互就，形成传统与现代交融的展示区。

　　特色种植、氛围灯光、景观小品都在散发着淡雅气质。虽不见笔墨，却处处可以感受到书卷气。

　　观澜府的创作过程中，设计师关注未来业主生活的每一个细节，不断探究现代生活方式，满足业主回归自然、寄情山水的居住愿景，实现场地与情感的艺术升华。将山水绿谷的空间概念从自然形态中无限延伸，以静谧淡雅的基调承接人们的诗书情怀。方寸之间，虚实之中，将遂昌的声色风貌淋漓尽致地展现，这不仅是传承千年的生活情节，也是当下返璞归真的诗意生活。