“善意景观，为老年人而设计，也为将来的自己。”

天还未开明，康复花园已被灯光点亮，葱茏的绿植从黑暗中慢慢苏醒，等待晨起的老人到来。它聚拢起满满的善意与温情，成为喧嚣城市中安静而温暖的一角。

位于重庆中心城区的龙湖新壹城颐年公寓是重庆龙湖的第一个养老项目，怡境设计团队在公寓的顶层为老人们设计了专门的康复花园。

城市，不仅是年轻人为理想日夜奋斗的地方，更是老年人的颐居之地。这里有他们关于生活的一切美好记忆，未来如何在此漫度晚年，也依然是我们最期许的部分，这是康复花园的设计初衷，也是“善意景观”的由来。

依据老年人的生理及心理需求，设计团队通过适老环境的空间布局与细节构筑如家般温暖的照护空间，他们不仅可在此得到专业照料，还能和大家进行交流、锻炼身心，在此释放情感与内心，体验到“离家不离家”的养老体验。

功能分区

设计团队联合重庆龙湖团队对养老群体的深入研究分析后，在场地重点打造园艺疗养、活力健身、交流休闲三大功能模块，让老人能自主地深度地参与到空间中，快乐地康复身心。

园 艺 疗 养

大自然是最好的治疗师

园艺疗养空间繁花似锦，绿意盎然。种植池选用了木质材料，使老年人触摸时感觉舒适温暖，同时木材与花草融为一体，让场地更显自然温馨。
老年人在与自然的互动中，可有效减缓身心压力、促进睡眠、增加运动，有助于身体机能正常运转。

图片来源：龙湖集团

△特意抬高的花池，坐轮椅的老人可靠近进行园艺操作

场地设置抬高了的花池和可触摸的植物，无论步行还是坐轮椅的老人，都可以亲密接触草木花卉。设计师通过数据调研，设置种植池底部距地0.65m，于底部留出空间，以便坐轮椅的老人双脚可刚好放入。

△双层花池可鼓励坐轮椅的老人起身锻炼身体

立体种植池的尺寸经过精心设计，上层繁花似锦，有意鼓励坐轮椅的老人站起观看或抬手触摸，达到锻炼肢体的目的。

△设置灌溉水景使老人在灌溉中锻炼肢体

灌溉水景既为点景，也提供了水源供老人们与自然互动。老人们可在此松土，修剪黄叶子，浇水，对话，过程中得以锻炼肢体力量，愉悦身心。

△花池的最下层是收纳柜

设置收纳空间，以供长者摆放园艺工具和随身物品。

活 力 健 身

运动是保持健康的秘诀

伸展开腰身，松动松动僵硬的筋骨，在跑道上小跑或踱步，边眺望远方，边和休憩坐凳上的老伴儿聊聊天，感受生命的律动。无论从身体上还是心理上，运动都是最好的疗方。

在活力健身区域，设计师环着跑道架起流线型的彩虹廊架，在阳光中照映得更七彩斑斓。丰富的空间色彩，可刺激老人的感官，唤醒老人的“运动因子”。

彩虹廊架作为趣味元素加入其中激发老年人运动的兴趣与活力。

△跑道上的刻度与提示语鼓励老人锻炼（图片来源：龙湖集团）

在花池周边设置起跑区域，跑道上每隔一定距离作刻度与提示语，鼓励老人提升锻炼时长，又可让老人根据自身能力合理安排活动强度。

△老人运动累了可在坐凳上休息

运动过后可在步道旁的坐凳上休憩，坐凳两侧细心地设置了供老人支撑起身的扶手，保证身体平衡，使用更加安全。

交 流 休 闲

在交流中保持积极心态

屋顶花园还专门设置了提供老人们交流的空间。

△设置交流休闲区域

老人可捧一杯清茗，与两三知己好友聊聊家长里短、过去与现在，也许热情洋溢，也许寥寥数语。若是有儿女伴在身旁，兴许又会提到曾经鲜衣怒马的青春岁月。

座椅采用三角形方式摆设，避免了视线的直接相撞，提高交谈的舒适度，又可看到其他区域的景观。

设计体系

空间设计，也是服务设计。设计团队以完善的设计体系贯穿项目，保障老年人的活动安全，更有细节设计关怀老年人的内心世界。

无 障 碍 体 系

无台阶、双层扶手等设计提供安全保障

老年人的肢体力量与平衡能力衰弱，需要提供更多的安全保障措施，避免活动过程的磕碰。在康复花园的设计中，安全保障体系贯穿了空间整体与每一个细节。

根据《无障碍设计规范》，坡道宽度≥1.80m时，能保证两辆轮椅正面相对同性。结合实践经验，康复花园所有通道宽度均≥2.40m，给轮椅自由通行的安全尺度。

△场地将所有台阶改造为坡道，根据《无障碍设计规范》，在有条件的情况下将坡道做到＜1:12，方便老年人通行

从路面与跑道的宽度、扶手设计、地面防滑材料的运用到场地倒圆角的处理与小品的固定，设计者从设计原则、整体布局到精细化细节设计为老年人的活动保驾护航。

采用全场地双层扶手设计

，上层扶手高度为0.90m，适用站立的长者；下层扶手高度为0.75m，照顾到了坐轮椅的长者。

五 感 疗 法 体 系

用看、听、嗅、尝、触去拥抱自然，疗愈身心

在屋顶花园，看繁花凋谢到再次盛开、听清晨鸟鸣与日落时的迁徙，嗅雨后的清新，人生五味仿佛也蕴藏自然中。

热爱自然、拥抱自然，用看、听、嗅、尝、触去感受自然，是对待自然的态度，亦是对待生命的态度。大自然是更博大的存在，我们栖身于此，让它疗愈身体和心灵。

人 文 关 怀 体 系

通过重现美好记忆了解自我，感受快乐

依山而建、靠着缆绳上下穿行于江边、山腰的缆车，曾是重庆人最主要的出行工具。缆车从索道的一头出发，就着山势往下，对岸是重庆接踵的高楼，途中小站，就藏在闹市中。

这厢是绿白相间的缆车，那边有朝天门到南山的公交站牌，缆车虽随着城市建设的发展被荒废，但那些与缆车的故事还在老人的心里，一瞥之间即可勾连起记忆。

过去的美好记忆以及对过去的生活片段的重新体验能有效帮助老人了解自我，减轻失落感，增加自尊及增进社会化，是一种“怀旧治疗”方法。

△在原有建筑外立面增加缆车墙绘

△设置公交站牌营造等车的氛围

“适老环境需要社会的各个阶层、各界人士来共同关注与参与，我们设计师能做的不仅是空间设计，还应该提供相应的空间来引导社会各界共同为老年人营造友好的养老环境。”设计师说道。

“善意景观，为老年人而设计，也为将来的自己。”

天还未开明，康复花园已被灯光点亮，葱茏的绿植从黑暗中慢慢苏醒，等待晨起的老人到来。它聚拢起满满的善意与温情，成为喧嚣城市中安静而温暖的一角。

位于重庆中心城区的龙湖新壹城颐年公寓是重庆龙湖的第一个养老项目，怡境设计团队在公寓的顶层为老人们设计了专门的康复花园。

城市，不仅是年轻人为理想日夜奋斗的地方，更是老年人的颐居之地。这里有他们关于生活的一切美好记忆，未来如何在此漫度晚年，也依然是我们最期许的部分，这是康复花园的设计初衷，也是“善意景观”的由来。

依据老年人的生理及心理需求，设计团队通过适老环境的空间布局与细节构筑如家般温暖的照护空间，他们不仅可在此得到专业照料，还能和大家进行交流、锻炼身心，在此释放情感与内心，体验到“离家不离家”的养老体验。

功能分区

设计团队联合重庆龙湖团队对养老群体的深入研究分析后，在场地重点打造园艺疗养、活力健身、交流休闲三大功能模块，让老人能自主地深度地参与到空间中，快乐地康复身心。

园 艺 疗 养

大自然是最好的治疗师

园艺疗养空间繁花似锦，绿意盎然。种植池选用了木质材料，使老年人触摸时感觉舒适温暖，同时木材与花草融为一体，让场地更显自然温馨。
老年人在与自然的互动中，可有效减缓身心压力、促进睡眠、增加运动，有助于身体机能正常运转。

图片来源：龙湖集团

△特意抬高的花池，坐轮椅的老人可靠近进行园艺操作

场地设置抬高了的花池和可触摸的植物，无论步行还是坐轮椅的老人，都可以亲密接触草木花卉。设计师通过数据调研，设置种植池底部距地0.65m，于底部留出空间，以便坐轮椅的老人双脚可刚好放入。

△双层花池可鼓励坐轮椅的老人起身锻炼身体

立体种植池的尺寸经过精心设计，上层繁花似锦，有意鼓励坐轮椅的老人站起观看或抬手触摸，达到锻炼肢体的目的。

△设置灌溉水景使老人在灌溉中锻炼肢体

灌溉水景既为点景，也提供了水源供老人们与自然互动。老人们可在此松土，修剪黄叶子，浇水，对话，过程中得以锻炼肢体力量，愉悦身心。

△花池的最下层是收纳柜

设置收纳空间，以供长者摆放园艺工具和随身物品。

活 力 健 身

运动是保持健康的秘诀

伸展开腰身，松动松动僵硬的筋骨，在跑道上小跑或踱步，边眺望远方，边和休憩坐凳上的老伴儿聊聊天，感受生命的律动。无论从身体上还是心理上，运动都是最好的疗方。

在活力健身区域，设计师环着跑道架起流线型的彩虹廊架，在阳光中照映得更七彩斑斓。丰富的空间色彩，可刺激老人的感官，唤醒老人的“运动因子”。

彩虹廊架作为趣味元素加入其中激发老年人运动的兴趣与活力。

△跑道上的刻度与提示语鼓励老人锻炼（图片来源：龙湖集团）

在花池周边设置起跑区域，跑道上每隔一定距离作刻度与提示语，鼓励老人提升锻炼时长，又可让老人根据自身能力合理安排活动强度。

△老人运动累了可在坐凳上休息

运动过后可在步道旁的坐凳上休憩，坐凳两侧细心地设置了供老人支撑起身的扶手，保证身体平衡，使用更加安全。

交 流 休 闲

在交流中保持积极心态

屋顶花园还专门设置了提供老人们交流的空间。

△设置交流休闲区域

老人可捧一杯清茗，与两三知己好友聊聊家长里短、过去与现在，也许热情洋溢，也许寥寥数语。若是有儿女伴在身旁，兴许又会提到曾经鲜衣怒马的青春岁月。

座椅采用三角形方式摆设，避免了视线的直接相撞，提高交谈的舒适度，又可看到其他区域的景观。

设计体系

空间设计，也是服务设计。设计团队以完善的设计体系贯穿项目，保障老年人的活动安全，更有细节设计关怀老年人的内心世界。

无 障 碍 体 系

无台阶、双层扶手等设计提供安全保障

老年人的肢体力量与平衡能力衰弱，需要提供更多的安全保障措施，避免活动过程的磕碰。在康复花园的设计中，安全保障体系贯穿了空间整体与每一个细节。

根据《无障碍设计规范》，坡道宽度≥1.80m时，能保证两辆轮椅正面相对同性。结合实践经验，康复花园所有通道宽度均≥2.40m，给轮椅自由通行的安全尺度。

△场地将所有台阶改造为坡道，根据《无障碍设计规范》，在有条件的情况下将坡道做到＜1:12，方便老年人通行

从路面与跑道的宽度、扶手设计、地面防滑材料的运用到场地倒圆角的处理与小品的固定，设计者从设计原则、整体布局到精细化细节设计为老年人的活动保驾护航。

采用全场地双层扶手设计

，上层扶手高度为0.90m，适用站立的长者；下层扶手高度为0.75m，照顾到了坐轮椅的长者。

五 感 疗 法 体 系

用看、听、嗅、尝、触去拥抱自然，疗愈身心

在屋顶花园，看繁花凋谢到再次盛开、听清晨鸟鸣与日落时的迁徙，嗅雨后的清新，人生五味仿佛也蕴藏自然中。

热爱自然、拥抱自然，用看、听、嗅、尝、触去感受自然，是对待自然的态度，亦是对待生命的态度。大自然是更博大的存在，我们栖身于此，让它疗愈身体和心灵。

人 文 关 怀 体 系

通过重现美好记忆了解自我，感受快乐

依山而建、靠着缆绳上下穿行于江边、山腰的缆车，曾是重庆人最主要的出行工具。缆车从索道的一头出发，就着山势往下，对岸是重庆接踵的高楼，途中小站，就藏在闹市中。

这厢是绿白相间的缆车，那边有朝天门到南山的公交站牌，缆车虽随着城市建设的发展被荒废，但那些与缆车的故事还在老人的心里，一瞥之间即可勾连起记忆。

过去的美好记忆以及对过去的生活片段的重新体验能有效帮助老人了解自我，减轻失落感，增加自尊及增进社会化，是一种“怀旧治疗”方法。

△在原有建筑外立面增加缆车墙绘

△设置公交站牌营造等车的氛围

“适老环境需要社会的各个阶层、各界人士来共同关注与参与，我们设计师能做的不仅是空间设计，还应该提供相应的空间来引导社会各界共同为老年人营造友好的养老环境。”设计师说道。