2022年9月30日，美国建筑师协会AIA国际设计奖（AIA International Design Awards）颁奖典礼在英国伦敦举行，趣城工作室（ARCity Office）张宇星和韩晶主持设计的“沙井村民大厅”（Shajing Village Hall）和“沙井古墟新生”（Rejuvenation of Shajing Ancient Fair），两个项目同时荣获2022 AIA International Design Awards建筑表彰奖（Commendation for Open International Architecture）。

沙井村民大厅获奖页面

沙井村民大厅 Shajing Village Hall

岗头柴油发电厂建成于1980年代，它紧邻深圳沙井古墟，作为沙井岗头村办工业区的一部分，改革开发初期为沙井村和相邻城中村供应电力。该电厂于十几年前被废弃。由于年久失修，电厂废墟已经成为危房。为了建设宝安蚝乡湖公园，电厂废墟以及周边建筑物按计划将被完全拆除，并于2019年10月开始启动拆除工作。

趣城工作室发现了这个电厂废墟，希望通过设计实现“电厂废墟新生”。在设计中提出把电厂废墟改造成“沙井村民大厅”，将废墟作为工业遗产进行保护和活化，使其获得新的价值。沙井村民大厅的主要设计构思，就是基于可持续设计的理念和方法，吸收在地空间文化特征，通过抽象化的转换，把旧工厂转变为新祠堂——即具有更广泛市民性的新公共空间。

从废墟上重生的沙井村民大厅，作为向沙井村民和深圳市民开放的公共空间，提供创意、休闲、服务等功能；另一方面，沙井村的各种具有地方特色的传统文化活动可以在此汇聚，包括：村史展览、民俗仪式、祖先追忆、家族议事、文化交流等。被茅洲河紧紧环绕的沙井村民大厅，犹如一个具有象征意义的精神性空间。

沙井村急需能够适应年轻人生活方式的“新祠堂”，因为村中的古老祠堂大多数处于闲置、毁损、待维修状态，仅留下老人们在看守。沙井村民大厅改变了人们对祠堂的固化认知，从一个电厂废墟转变为公共空间，改造后的建筑如同一个空间媒介，吸引年轻人来此汇聚，并进而关注已经衰弱的古老村落，诸如舞狮子、螳螂拳、粤剧等传统在地文化，也籍此机缘逐渐恢复。

沙井村民大厅使当地社区产生了丧失已久的文化凝聚力。某种意义上，我们不仅仅需要改造一个旧工厂使之变得重新有用，更需要在现代城市的一切废墟之上重建个人和社区的精神世界，从而将“物质工厂”转化为“精神工厂”。

沙井村民大厅项目信息
项目名称：沙井村民大厅（Shajing Village Hall）
建筑设计：趣城工作室（ARCity Office）/趣城（上海）规划建筑设计有限公司
主持建筑师（趣城工作室）：张宇星、韩晶
地址：蚝乡湖公园，宝安区，深圳，广东，中国
项目年份：2020
业主：深圳市宝安区沙井街道办事处、华润置地集团
建筑面积：2500.00 平方米
景观协作单位：深圳大地创想建筑景观规划设计有限公司
设计团队：千茜、邱嘉玥、卢建晖、张嘉乐、李勇、丁蓓、陈君文、李柏霖、熊发林、姜方红
技术支持：北京正和恒基滨水生态环境治理股份有限公司+上海市城市建设设计
研究总院（集团）有限公司+译地事务所有限公司联合体
施工图协作：上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司
灯光设计：HDA深圳汉都灯光设计顾问有限公司
蚝乡湖公园景观设计：香港译地
施工：中国十七冶集团、深圳时代装饰股份有限公司、深圳文科园林股份有限公司
摄影师：白羽

沙井古墟新生获奖页面

沙井古墟新生 Rejuvenation of Shajing Ancient Fair

沙井古墟是深圳现存最大的历史街区，占地面积23万平方米。包括一条古老但已经被污染的河流、一个上千年历史的石塔、几百栋老屋、几十处祠堂、古井和古迹。今天，它混杂了大量城中村和非正规社区，处于整体衰败状态。很多房屋因年久失修而空置，年轻人离开这儿出门打工，只有老人和儿童留守于此。趣城工作室受深圳市宝安区沙井街道办事处和华润置地集团委托，策划并主持了“沙井古墟新生计划”：将一段河流进行示范性整治和景观改造，设计新的公共空间，策划在地公共艺术的现场展览。此举让古墟焕发出生机，复兴了地方文化遗产。

沙井古墟新生是一个包含了河流整治、景观设计、建筑和室内设计等项目在内的历史空间保护、激活、再生系列计划，其主体项目是对龙津河的一段（约70米）进行示范性的水体整治和景观改造。同时，在龙津河沿岸选择了有代表性的场域地点（如废墟、老屋、戏台等），采用“融合设计”方法，在保持场所特质的基础上，删繁就简、顺势营造，增加整个地区的在地空间吸引力。

沙井古墟新生，类似于一种“针灸疗法”，选择最关键的经脉、穴位，对其进行轻微干预，避免因为突兀的设计介入而造成地区社会结构和空间纹理的断裂。包含六个（组）改造和新建设计项目，分布于龙津河两侧：A、龙津河河岸景观；B、龙津水榭；C、戏台；D、废墟花园；E、山墙之家；F、老屋影像馆。

沙井古墟新生项目信息
建筑师：趣城工作室（ARCity Office） /趣城（上海）规划建筑设计有限公司
地址：沙井大街，宝安区，深圳，广东，中国
业主：深圳市宝安区沙井街道办事处、华润置地集团
项目年份：2019
建筑面积：1000.0 平方米
场地面积：3000.0平方米
主持建筑师：张宇星、韩晶
项目建筑师：邱嘉玥、张嘉乐等
景观协作单位：深圳大地创想建筑景观规划设计有限公司
展览视觉设计：SURE Design
摄影师：白羽、朱锐、快乐享印

AIA 美国建筑师协会
美国建筑师协会 (AIA) 在美国和全球拥有超过 94000 名会员，成立150 多年来，现在共包括 300 多个分会。AIA是美国持牌建筑师的最主要专业会员协会，为建筑行业的专业人士和合作伙伴提供支持。AIA 的每一位成员都是从事建筑行业的个人社区的一部分，主张建筑具有对我们的社区、地区和世界产生积极影响的共同愿景。

AIA International
AIA International 是AIA全球广泛网络的组成部分，为AIA会员提供国际支持，并将会员与世界各地的其他专业组织和机构联系起来，为本地和全球建筑行业的协作、学习提供机会，帮助AIA会员积极推动全球建筑环境走向可持续发展的未来。

AIA International Design Awards
美国建筑师协会AIA国际设计奖（AIA International Design Awards）旨在表彰AIA国际成员在全球范围内的最佳实践项目、创新思维和卓越设计，从而彰显建筑的重要性，同时也强调建筑师为人类和地球设计的作用，从而实现健康、包容和有责任感的未来。所有AIA会员都有资格为位于世界任何地方(美国除外)的项目提交参赛作品。

AIA国际设计奖主要包含建筑（Architecture）、室内建筑（Interior Architecture）、未建成项目（Unbuilt Projects）、城市设计（Urban design ）、事务所奖（Firm Award），以及可持续发展未来奖（The Sustainable Future Award），并设立荣誉奖（Honor Award）、优秀奖（Merit Award）、表彰奖（Commendation Award）等奖项级别。

AIA International Design Awards中国获奖者
AIA International Design Awards每年举行一次，自2014年以来已经成功举办九届，包括袁烽（2022）、朱锫（2022/2021）、陆轶辰（2022）、李晓东（2021）、姜平（2022/2021）、陈丙骅（2020/2016）、吕元祥（2019/2014）等在内的中国著名设计师和事务所曾相继荣获过AIA国际设计奖。

2022年9月30日，美国建筑师协会AIA国际设计奖（AIA International Design Awards）颁奖典礼在英国伦敦举行，趣城工作室（ARCity Office）张宇星和韩晶主持设计的“沙井村民大厅”（Shajing Village Hall）和“沙井古墟新生”（Rejuvenation of Shajing Ancient Fair），两个项目同时荣获2022 AIA International Design Awards建筑表彰奖（Commendation for Open International Architecture）。

沙井村民大厅获奖页面

沙井村民大厅 Shajing Village Hall

岗头柴油发电厂建成于1980年代，它紧邻深圳沙井古墟，作为沙井岗头村办工业区的一部分，改革开发初期为沙井村和相邻城中村供应电力。该电厂于十几年前被废弃。由于年久失修，电厂废墟已经成为危房。为了建设宝安蚝乡湖公园，电厂废墟以及周边建筑物按计划将被完全拆除，并于2019年10月开始启动拆除工作。

趣城工作室发现了这个电厂废墟，希望通过设计实现“电厂废墟新生”。在设计中提出把电厂废墟改造成“沙井村民大厅”，将废墟作为工业遗产进行保护和活化，使其获得新的价值。沙井村民大厅的主要设计构思，就是基于可持续设计的理念和方法，吸收在地空间文化特征，通过抽象化的转换，把旧工厂转变为新祠堂——即具有更广泛市民性的新公共空间。

从废墟上重生的沙井村民大厅，作为向沙井村民和深圳市民开放的公共空间，提供创意、休闲、服务等功能；另一方面，沙井村的各种具有地方特色的传统文化活动可以在此汇聚，包括：村史展览、民俗仪式、祖先追忆、家族议事、文化交流等。被茅洲河紧紧环绕的沙井村民大厅，犹如一个具有象征意义的精神性空间。

沙井村急需能够适应年轻人生活方式的“新祠堂”，因为村中的古老祠堂大多数处于闲置、毁损、待维修状态，仅留下老人们在看守。沙井村民大厅改变了人们对祠堂的固化认知，从一个电厂废墟转变为公共空间，改造后的建筑如同一个空间媒介，吸引年轻人来此汇聚，并进而关注已经衰弱的古老村落，诸如舞狮子、螳螂拳、粤剧等传统在地文化，也籍此机缘逐渐恢复。

沙井村民大厅使当地社区产生了丧失已久的文化凝聚力。某种意义上，我们不仅仅需要改造一个旧工厂使之变得重新有用，更需要在现代城市的一切废墟之上重建个人和社区的精神世界，从而将“物质工厂”转化为“精神工厂”。

沙井村民大厅项目信息
项目名称：沙井村民大厅（Shajing Village Hall）
建筑设计：趣城工作室（ARCity Office）/趣城（上海）规划建筑设计有限公司
主持建筑师（趣城工作室）：张宇星、韩晶
地址：蚝乡湖公园，宝安区，深圳，广东，中国
项目年份：2020
业主：深圳市宝安区沙井街道办事处、华润置地集团
建筑面积：2500.00 平方米
景观协作单位：深圳大地创想建筑景观规划设计有限公司
设计团队：千茜、邱嘉玥、卢建晖、张嘉乐、李勇、丁蓓、陈君文、李柏霖、熊发林、姜方红
技术支持：北京正和恒基滨水生态环境治理股份有限公司+上海市城市建设设计
研究总院（集团）有限公司+译地事务所有限公司联合体
施工图协作：上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司
灯光设计：HDA深圳汉都灯光设计顾问有限公司
蚝乡湖公园景观设计：香港译地
施工：中国十七冶集团、深圳时代装饰股份有限公司、深圳文科园林股份有限公司
摄影师：白羽

沙井古墟新生获奖页面

沙井古墟新生 Rejuvenation of Shajing Ancient Fair

沙井古墟是深圳现存最大的历史街区，占地面积23万平方米。包括一条古老但已经被污染的河流、一个上千年历史的石塔、几百栋老屋、几十处祠堂、古井和古迹。今天，它混杂了大量城中村和非正规社区，处于整体衰败状态。很多房屋因年久失修而空置，年轻人离开这儿出门打工，只有老人和儿童留守于此。趣城工作室受深圳市宝安区沙井街道办事处和华润置地集团委托，策划并主持了“沙井古墟新生计划”：将一段河流进行示范性整治和景观改造，设计新的公共空间，策划在地公共艺术的现场展览。此举让古墟焕发出生机，复兴了地方文化遗产。

沙井古墟新生是一个包含了河流整治、景观设计、建筑和室内设计等项目在内的历史空间保护、激活、再生系列计划，其主体项目是对龙津河的一段（约70米）进行示范性的水体整治和景观改造。同时，在龙津河沿岸选择了有代表性的场域地点（如废墟、老屋、戏台等），采用“融合设计”方法，在保持场所特质的基础上，删繁就简、顺势营造，增加整个地区的在地空间吸引力。

沙井古墟新生，类似于一种“针灸疗法”，选择最关键的经脉、穴位，对其进行轻微干预，避免因为突兀的设计介入而造成地区社会结构和空间纹理的断裂。包含六个（组）改造和新建设计项目，分布于龙津河两侧：A、龙津河河岸景观；B、龙津水榭；C、戏台；D、废墟花园；E、山墙之家；F、老屋影像馆。

沙井古墟新生项目信息
建筑师：趣城工作室（ARCity Office） /趣城（上海）规划建筑设计有限公司
地址：沙井大街，宝安区，深圳，广东，中国
业主：深圳市宝安区沙井街道办事处、华润置地集团
项目年份：2019
建筑面积：1000.0 平方米
场地面积：3000.0平方米
主持建筑师：张宇星、韩晶
项目建筑师：邱嘉玥、张嘉乐等
景观协作单位：深圳大地创想建筑景观规划设计有限公司
展览视觉设计：SURE Design
摄影师：白羽、朱锐、快乐享印

AIA 美国建筑师协会
美国建筑师协会 (AIA) 在美国和全球拥有超过 94000 名会员，成立150 多年来，现在共包括 300 多个分会。AIA是美国持牌建筑师的最主要专业会员协会，为建筑行业的专业人士和合作伙伴提供支持。AIA 的每一位成员都是从事建筑行业的个人社区的一部分，主张建筑具有对我们的社区、地区和世界产生积极影响的共同愿景。

AIA International
AIA International 是AIA全球广泛网络的组成部分，为AIA会员提供国际支持，并将会员与世界各地的其他专业组织和机构联系起来，为本地和全球建筑行业的协作、学习提供机会，帮助AIA会员积极推动全球建筑环境走向可持续发展的未来。

AIA International Design Awards
美国建筑师协会AIA国际设计奖（AIA International Design Awards）旨在表彰AIA国际成员在全球范围内的最佳实践项目、创新思维和卓越设计，从而彰显建筑的重要性，同时也强调建筑师为人类和地球设计的作用，从而实现健康、包容和有责任感的未来。所有AIA会员都有资格为位于世界任何地方(美国除外)的项目提交参赛作品。

AIA国际设计奖主要包含建筑（Architecture）、室内建筑（Interior Architecture）、未建成项目（Unbuilt Projects）、城市设计（Urban design ）、事务所奖（Firm Award），以及可持续发展未来奖（The Sustainable Future Award），并设立荣誉奖（Honor Award）、优秀奖（Merit Award）、表彰奖（Commendation Award）等奖项级别。

AIA International Design Awards中国获奖者
AIA International Design Awards每年举行一次，自2014年以来已经成功举办九届，包括袁烽（2022）、朱锫（2022/2021）、陆轶辰（2022）、李晓东（2021）、姜平（2022/2021）、陈丙骅（2020/2016）、吕元祥（2019/2014）等在内的中国著名设计师和事务所曾相继荣获过AIA国际设计奖。